copy( "$original_site\\$_", "$second_site\\$_" )
         or die "Failed to copy $_: $!\n";

##</code><code>##

    copy( "$original_site/$_", "$second_site/$_" )
         or die "Failed to copy $_: $!\n";