For every length you want to consider
  For each packet
    for each substring of length N
      increment count of N's occurrence by 1
Look at all the data you've amassed about which substrings
occur with what frequency and spit out some data.