my %hash = ( foo => [ ] ); push @{ $hash{foo} }, "a string"; print $hash{foo}->[0]; __output__ a string