...
use CGI;
...
my $out = new CGI;
...
print $out->redirect( -URL => "/cgi-bin/the_other_CGI_script" );