require Safe;
  my $string = Safe->new->reval("'$literal'");