P:\test>perl58 -le"$f=qq[test-\xf6\xf6\xf6-test]; print $f; open F,'>',$f; print F 'this is the file'; close F;" test-÷÷÷-test P:\test>dir test-* Volume in drive P is Winnt Volume Serial Number is D822-5AE5 Directory of P:\test 02/09/03 14:26 18 test-ööö-test 1 File(s) 18 bytes 1,098,700,800 bytes free P:\test>type test-* test-ööö-test this is the file P:\test> #### P:\test>perl -le"use utf8; $x = qq[öa]; print $x;" Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xf6) at -e line 1. a #### P:\test>perl -le"no utf8; $x = qq[öa]; print $x;" ÷a