my %input_hash = ( ... );

# serialize your hash
my $arguments = Dumper \%input_hash;

# this is how to escape an arbitrary string for the unix shell
$arguments =~ s/'/'\\''/g;
$arguments = "'$arguments'";

my $resultstring = `perl my_other_script.pl $arguments`;
my %result_hash = %{eval $resultstring};