P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred"""" """""bill" (fred") ("bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred" "bill" (fred) (bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred"" "bill" (fred") (bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred"" ""bill" (fred") (bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred"" """bill" (fred") ("bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred""" """bill" (fred" "bill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred""a" ""a"bill" (fred"a "abill) P:\test>perl -le"print qq[($_)] for @ARGV" "fred"a"" "a""bill" (freda) (a"bill)