$temp = HTML::Template->new(
                      file => 'file.tmpl',
                      associate => $q
              );