my @table_gi_tr = (ref $table{gi_tr} eq 'ARRAY') 
    ? (@$table{gi_tr})
    : ( $table{gi_tr})