File 1 - master list

key1 other stuff
key2 other stuff
key3 other stuff
...

File 2 - subset listing

key1 more stuff
key3 more stuff
...

Desired result: File3 - final listing - subset listing with matching keys from master listing concatenated at end

key1 more stuff other stuff
key3 more stuff other stuff