When you build modules, use the PREFIX option when generating Makefiles:
           perl Makefile.PL PREFIX=/u/mydir/perl