@filtered_directory = grep { $_ ne '.' && $_ ne '..' } @directory