$x="[x=1 y=3 z=5]";
print join ":", $x=~/(\w+)=(\d+)/g;