$trans =~ s/$item/$newitem/g;