splice @{$types{TYPE1}}, 1, 1, ({%{$types{'TYPE2'}[0]}},{%{$types{'TYPE2'}[1]}});

##</code><code>##

splice @{$types{TYPE1}}, 1, 1, map {{%$_}} @{$types{'TYPE2'}};