open OLDERR, '>&STDERR' or croak "cannot dup stderr: $!";
  open STDERR, '>&STDOUT' or croak "cannot redirect stderr to stdout: $!";