...
my $self = {};
$self->{records} = $sth->fetchall_arrayref();
$self->{columns} = \%columns;
...

##</code><code>##

...
return $self->{records}->[$row][{$self}->{columns}->{$field}];
...