push(@{$occurrences{$ID}}, "$term1");
push(@{$occurrences{$ID}}, "$term2");