# the top loop as before, then the bottom loop looks like this

foreach my $message_key (keys %relayqid_hash)
{
  my $result_tab = $relayqid_hash{$message_key};

  my $subject = ($result_tab->{'Subject'}) ? $result_tab->{'Subject'} : "[no subject]";

  insert_hash($result_tab);
}