%hash =  map { "$var/".$_, $_ } @array;  # Also works.