sub bind_aref {
  my ($aref,$target_aref)=@_;

  @$target_aref = defined($aref) ? @$aref : ();
}