document.forms['formname'].elements['fieldname'].value = someJavaScriptValue;
document.forms['formname'].submit();