sub my_func
{
  ...

  return @list_return if wantarray;
  return $scalar_return;
}