cat THATFILE | /usr/sbin/chpasswd -e 

##</code><code>##

/usr/sbin/chpasswd -e <THATFILE