$query->autoEscape(0); # turn it off
$query->popup_menu("fooname",\%db_return_hash,"default");
$query->autoEscape(1); # turn it back on