count respondents who gave response x and response y