s/([^?]')/$1\n/g;

##</code><code>##

s/'(?<!\?)/'\n/g;