^((?:[^:\\]+|\\.)*):(.*)