$sum += $_ for @list;