my_setenv("NoNe  SuCh", Nullch);
/* force copy of environment */
...