m{(
    [^"']+
  |
    (["']) (?: \\ . | (?!\2) . )* \2
  )}xgs