$path = '/tmp/some/path';
$path = $ENV{SOME_DRIVE} . $path if $^O eq 'MSWin32';

# rest of code