@filenames = qw/English Kana Kanji/; foreach my $file (@filenames) { open FILE, "<$file"; while(chomp($line = )) { print "$line "; last; } close FILE; }