s/&([^;]+);?/"&#".($lookup{$1} ? $lookup{$1} : $1).";"/e;