$cells{ $number } {$corner }{'value'} = 9;
# and do things like:

$canvas->itemConfigure( $cells{ $number } {$corner }{'obj'} , -state=>disabled); #or whatever