$strOutputFilename = quotemeta qq['$strInputFilename'];
# \'D\:\\direcorty\\file\.ext\'