@arr = ('092205', '092305', '092605');

map {s/^(\d{2})(\d{2})(\d{2})/$1\/$2\/$3/} @arr;

$" ="\n";
print "@arr";