do_something_to(\$this_var, 'No return required');

sub do_something_to {
if (! $#_)
  {
  $$_[0] = 'x';
  return;
  }

return 'x';
}