$field =~ s/((.)(?:\\|\/)(.))/
              if ($2 eq 'C' && $3 eq 'O') {
                 $1
              } elsif (ord($2) >= ord('0') && ord($2) <= ord('9')) {
                 $1
              } elsif (ord($3) >= ord('0') && ord($3) <= ord('9')) {
                 $1
              } else {
                 "$2 & $3"
              }
           /xeg;