$SIG{INT} = $SIG{HUP} = sub{} ;   # child