substr($str, 0, 0) = 'new prefix';
# or 4-arg form:
substr($str, 0, 0, 'new prefix');