$file =~ s/^"(.+)"$/$1/;  # unquote