if($str =~ s#check this [^out]#check this one#){
}

##</code><code>##

$str ="$str ="check this out check this here";";

$str =~ s#check this ((?!out).)+#check this one#gs;

print $str;