my $distlist = join ' ', map { "$_\@myorg.mydomain" } @emaillist;