$_ = [ split /:/ ] foreach @array;

##</code><code>##

my @array = map { chomp; [ split /:/ ] } <DATA>;