ksh: 0403-057 Syntax error at line 1 : `(' is not expected.