DB<1> x %hash = map { split( /X/, $_ ) } ( "fooXbar","bishXbash"); 0 'foo' 1 'bar' 2 'bish' 3 'bash' DB<2> x %hash = split /X/, ("fooXbar","bishXbash"); 0 'bish' 1 'bash'