perl -F: -nae 'next if /^#|^$/;chomp$F[1];print "<$F[0]>$F[1]</$F[0]>\n"' file