$ env TERM_PROGRAM=Apple_Terminal TERM=xterm-color SHELL=/bin/bash TERM_PROGRAM_VERSION=133 __CF_USER_TEXT_ENCODING=0x3B28:0:0 ... $ perl -v This is perl, v5.8.6 built for darwin-thread-multi-2level (with 3 registered patches, see perl -V for more detail) ... $ perl -e 'binmode STDOUT,":utf8"; print "sign: \xa3\n"' sign: £